vs 
Crónica del partido
El Naturhouse La Rioja ha perdido 24-33 ante el Hamburgo en su debut en la Velux EHF Champions League 2013/2014. Los franjivino dieron demasiadas facilidades a un peligroso rival que no desaprovechó los errores del Natur.
En un ambiente festivo espectacular, el Palacio de los Deportes de La Rioja se abarrotó con 2.800 personas que no quisieron desperdiciar la ocasión de poder ver a su equipo jugando su primer partido de Liga de Campeones de su historia. Pero la ilusión con la que se afrontaba el partido pronto se convirtieron en nervios.
Tras un inicio muy igualado, el Hamburgo comenzó a demostrar por qué es el actual campeón de Europa. Del empate a 3 se pasó al 3-8 debido a una defensa alemana parecía infranqueable. El Naturhouse no supo serenarse y verse por debajo en el marcador no hizo más que incrementar los nervios iniciales. Al final de la primera parte, los jugadores se marchaban al vestuario con 6 goles de desventaja, 8-14.
Tras la reanudación, el Naturhouse se volcó ante la portería rival y pronto pudo recortar la distancia con tres goles rápidos. Pero el Hamburgo no perdió su posición en el campo y mantuvo una numantina defensa que volvió a cortar todos los ataques locales.
Ya en la recta final el encuentro se volvió a igualar a base de ese coraje tan característico que imponen los riojanos en los grandes partidos pero ya era demasiado tarde y el Natur acabó pagando su precipitación con una derrota.
Ficha técnica:
24 – Naturhouse La Rioja (8+16): Jorge Martínez (p), Malasinskas (4), Arrieta (1), Paván, Garabaya (2), Pedro Rodríguez, Capote (1), Aguinagalde (p), Petrus (4), Velasco (1), Luis Felipe (2), Patrianova (1), Masachs (4,3p), Ángel Fernández (4, 1p), Tolmos y Ángel Romero.
33 – HSV Hamburgo (14+19): Cleverly (p), Schroder (9), Duvnjak (4), Lackovic (3), Cañellas (3), Mahe (4,2p), Dominikovic, Bitter (p), Jansen (2), Flohr (1), Djordjic (3), Lindberg, Toft Hansen (2), Pfahl y Markovic (2).
Parciales: 3-3, 3-5, 3-7, 5-10, 5-12, 8-14 (descanso); 11-16, 14-20, 15-23, 18-27, 20-30 y 24-33 (final)
Árbitros: Nikolic y Stojkovic (Serbia).
Incidencias: Gran entrada en el Palacio de los Deportes de La Rioja en la primera jornada de la Liga de Campeones.
Naturhouse La Rioja-HSV Hamburg cronicle (Logroño, September 21ST 2013)
During the first half the HSV took advantage of a strong counter-attack strategy to achieve an advantage which allowed them to play comfortably. Naturhouse tried to take advantage of it’s strengths in attack and defense positions. However, it was difficult for them to achieve an advantage, in spite of having several clear opportunities at goal. Thanks to their HSV’s goal keeper, Naturhouse was unable to close the difference in score. In the second half, the HSV’s defense was less strong, allowing Naturhouse to score goals more easily. The advantage of HVS was less evident, and the fans enjoyed a more equal match. Cañellas and Dvunjac were the star players HSV along with Cleverly. Ruben Garabaya, of Naturhouse, was also visible, in his play defending as well as attacking. However, Cleverly, HVS’s goalkeeper, continued to take advantage of the counter-attack strategy and the difference remained on an average of 8 points. The final results demonstrates the superiority of HVS, highlighting their goaltending and counter-attack, which were definitive in the end.
